| Знак Ибрагима (Часть 2) – Коран | Знак Авраама (часть 2) – Таурат |
| Сурат 37: 83-84,99-101 (Саффат)
83. Поистине, Ибрахим (Авраам) был из последователей Нуха, призывая людей к единобожию и вере в Аллаха. 84. Ведь Ибрахим обратился к Своему Господу с чистым от многобожия и порока сердцем, искренне поклоняясь Ему. 99. Когда Ибрахим потерял надежду на то, что они уверуют в Аллаха, он сказал: “Я пойду туда, куда мой Господь повелел мне идти. Аллах выведет меня в безопасное, доброе место, наставив меня на прямой путь”. 100. Ибрахим обратился к Господу с мольбой: “Господь мой, даруй мне праведное потомство, которое могло бы передавать после меня призыв к Тебе!” 101. Ангелы ему передали добрую весть о разумном, терпеливом, кротком сыне. |
Кудайдын Ыбрам менен келишим түзүшү
1Ушул окуядан кийин Жараткан Эге Ыбрамга аян берип:
«Кайраттан кайтпа, Ыбрам,
Калканыңмын Мен сенин.
Зор болот алар сыйлыгың», – деди.
2Ыбрам болсо мындай деди:
– О, Жараткан Эге, Эгедерим, менде туяк болбосо, ал эмне деген сыйлык? Менин мал-мүлкүм дамасктык Элиезерге калмак болду. 3Мына, Сен мага тукум бербедиң, эми үйүмдөгү бир кызматчым мураскорум болот. 4Ошондо Жараткан Эге Ыбрамга мындай деди:
– Жок, ал сенин мураскоруң болбойт! Сенин мураскоруң өз каныңдан жаралган балаң болот. 5Анан Ыбрамды сыртка алып чыгып: «Асманды кара! Эгер жылдыздарды санай алсаң, санап көр. Сенин тукумуң да ушундай көп болот», – деди. 6Ошондо Ыбрам Жараткан Эгеге ишенип, Жараткан Эге аны адил деп тапты.
|